Communal Baptisms are held every month on the first Saturday at 9:30 am in English and at 10:30 am in Spanish. Register a month in advance for Baptismal Program.

Los Bautismos los tenemos el Primer Sábado de cada mes. A las  9:30  en Inglés a las 10:30 en español. Regístrese en la rectoría un mes antes

Saturday 4 pm. Also, come to the office if you need it. Communal Penance celebrations (with individual confessions) are celebrated in Advent and Lent and will be announced.

Tenemos confesiones todos los sábados a las 4 pm. Tambíén, a cualquier hora viniendo a la rectoría. Tenemos celebraciones comunitarias de la penitencia (con confesiones indiiduales) en Adviento y Cuaresma. Se anuncia en el boletín.

 

Registered parishioners regularly practicing the Faith at our Parish are welcomed to contact the Rectory six months in advance of a proposed Wedding date. Specific dates are only discussed after meeting with a priest. Couples must attend a pre-Cana program and provide required Sacramental and other documentation.

Los parroquianos que desean casarse tienen que venir a la oficina seis meses antes de la boda. Es recomendable que pongan lafecha de la boda después de hablar con el Párroco. Las parejas tendrán que ir a curso de preparación  traer la documentación sacramental que se les pida

 

The Sacrament of the Anointing of the Sick will be administered at anytime in an emergency and also at parish celebrations during the year. Consult the bulletin for dates.
Communion is brought to the sick, by priests of the parish and by Eucharistic ministers the first Friday of the month.

El Sacramento de la Unción de los enfermos se administra siempre que sea necesario y en celebraciones durante el año. Consulte el boletín para las fechas.
Los ministros de los enfermos llevan la comunión los primeros viernes de cada mes.